Saturday, December 27, 2014

Christmas tag and handmade gifts

Merry Christmas to everyone! :-) I hope you had a nice, relaxing time with your family and friends :-) This time I spent my Christmas in Finland, so that was a bit uncasual. Nevertheless, here's a set of tags I have prepared to decorate the gift bags for my boyfriend's family.

Zycze wszystkim Wesolych Swiat! Mam nadzieje, ze spedziliscie mile, spokojne Swieta w gronie swojej rodziny i przyjaciol :-) Tym razem spedzilam Swieta w Finlandii, co bylo dosyc nietypowe. Tak czy siak, zalaczam tu zestaw tagow, ktore przygotowalam na dekoracje torebek z prezentami dla rodziny mojego chlopaka.

I'm sending the tag for the challenges of Art-Piaskownica (tag lift of the picture below) and a challenge of Przyda Sie (something useful- December challenge).

Prace wysylam na wyzwanie Art-Piaskownicy (tag lift- Edycja Ki) oraz na wyzwanie Przyda Sie (wyzwanie grudniowe).

 This how the tags looked on the bags:
Tak wygladaly tagi powieszone na torebkach:
And here's what you could find inside the bag (all hand-made by me and my boyfirend):
A to co mozna bylo znalezc w srodku (wszystko recznie robione przeze mnie i mojego chlopaka):
-cognac mustard (musztarda z cognaciem)
-cinammon apple chips (czipsy z jablek z cynamonem)
-dried tomatoes in olive oil (suszone pomidory w oliwie z oliwek)
-beetroot chips with herbs de Provence and balsamic vinegar (czipsy z buraka z ziolami prowansalskimi i octem balsamicznym)
-peanut butter cookies (ciasteczka z maslem orzechowym)

Comments are more than welcome! :-)
Komentarze sa bardzo mile widziane :-)

Tuesday, December 16, 2014

Another origami Christmas card

Did I tell you that I really like origami ;-) This time it's time for a set of stars!

Mowilam Wam, ze naprawde lubie origami? ;-) Tym razem czas na zestaw gwiazdek!
I'm sending these cards for a challenege of Scrapki-wyzwaniowo; theme- triangles.
Wysylam te kartki na wyzwanie bloga Scrapki-wyzwaniowo; temat- trojkaty.

Comments are more than welcome! :-)
Komentarze sa bardzo mile widziane! :-)

Origami Christmas card

This Christmas season is definitely inspired by origami ;-) It's really a last chance to send the cards (especially abroad), so I'm working hard to get done as much as possible.

Tegoroczny sezon swiateczny jest zdecydowanie zainspirowany origami ;-) To ostatnia okazja by wyslac kartki (szczegolnie za granice), wiec pracuje tutaj jak mroweczka by zrobic ich jak najwiecej!


I'm sending this work for Cherry Craft Challenge on Diabelski Mlyn blog.
Comments are more than welcome :-)

Wysylam ta prace na wyzwanie Cherry Craft na Diabelskim Mlynie.
Komentarze bardzo mile widziane :-)

Sunday, December 14, 2014

Orange wreath

Even though the Christmas is just behind the corner, outside it still looks like autumn. In order to keep the best part of it (mostly warm colours) I made another autumn wreath. Can you guess what's it made of?

Yep! Oranange and tangerine peels! I simply removed the peel rotating the fruit in order to get a neat spiral. Then I have shaped them and pirced them with a couple of cocktail sticks. After that I have dried them on the radioator for a day-or two, depending on the thickness of the peel.

How do you like it? :-) Comments are more than welcome!

Mimo, ze Swieta juz za rogiem, na dworze dalej wyglada na to, ze jest jesien. Postanowilam zachowac jej najlepsze elementy (glownie cieple kolory) i tak zrobilam kolejny jesienny wieniec.Zgadniesz z czego jest zrobiony? 
 
Tak! Ze skory pomaranczy i mandarynek! Po prostu obralam owoce, tak by uzyskac ladna spiralke. Po tym przeklolam je paroma wykalaczkami i pozwolilam im wyschnac na kaloryferze dzien lub dwa, zaleznie od grubosci skorki.

Jak Ci sie podobaja? :-) Komentarze mile widziane!



I send this work for an autumn challenge of Art-Piaskownica challenge blog.
Wysylam ta prace na wyzwanie jesienne blogu wyzwaniowego Art-Piaskownica.

01 09 10